你的瀏覽器沒有啟動 JavaScript 無法登入系統!!

Skip to main content link
吉利號日常 Blog

【2025】台湾からすみとは?歴史・文化・味わいを徹底解説


台湾の冬の味覚として親しまれる「からすみ(烏魚子)」。その豊かな旨味と深い歴史は、古くから台湾の人々に愛され、今や世界中の美食家たちを魅了しています。本記事では、台湾からすみの文化的背景や製法、味わいの違いなどを徹底的に解説します。

本記事は、1935年創業の台湾・台南「吉利號」第四代當主、許文侯によって執筆されました。長年の製造経験と伝統継承をもとに、台湾からすみの魅力をわかりやすくご紹介します。

目次

  1. 台湾からすみとは?

  2. 一口で違いがわかる!台湾からすみの味・食感・見た目

  3. 天然ものはここが違う!天然と養殖のからすみ比較

  4. 台湾からすみのルーツを探る:歴史と製法の背景

  5. 贈って喜ばれる理由とは?台湾に根づくからすみ文化

  6. 職人の誇りが宿る味:吉利號のこだわり

  7. よくある質問|台湾からすみに関する疑問を解決

  8. まとめ|伝統と旨味が詰まった台湾からすみの魅力

台湾からすみとは?

台湾からすみは、ボラ(烏魚)の卵巣を塩漬けし、天日干しによって仕上げた、台湾を代表する伝統珍味です。特に台湾南部の台南はからすみ作りの本場として知られ、地元では「烏魚子(ウーユー中文発音)」と呼ばれています。

台湾では、春節(旧正月)や中秋節といった大切な節句で贈られることが多く、豊かさや繁栄を願う象徴とされています。日本をはじめとする海外でも、その深い旨味と文化的背景から少しずつ注目を集めています。


一口で違いがわかる!台湾からすみの味・食感・見た目

台湾からすみの魅力は、その深い味わいと豊かな食感にあります。

味わいの違い

天然のボラは自然の環境下で多様な餌を摂るため、卵巣にも旨味の深さやコクがあり、濃厚ながらもクセのない味が特徴です。塩気と脂のバランスが絶妙で、一口ごとにじんわりと広がる滋味が楽しめます。

食感のこだわり

表面は少し弾力があり、中はしっとりとした柔らかさを持っています。切った断面からにじむ油脂こそが高品質の証とされ、外は引き締まり、内はなめらかというコントラストが口の中で際立ちます。

見た目と色合いの多様性

天然のボラから作られたからすみは、個体差により色合いが異なります。明るい橙色から深い琥珀色まであり、色味によって若干風味も変化します。この自然なばらつきこそが、工場的な大量生産にはない魅力です。


天然ものはここが違う!天然と養殖のからすみ比較

現在、台湾で市販されているからすみの多くは養殖ボラから作られたものです。養殖ものは価格が手頃で供給も安定していますが、味に泥臭さが残ることがあります。

天然のボラ漁獲量は年々減少しており、非常に希少となっています。

一方、自然環境の中で育ったボラは季節や餌の違いによって独特の旨味と風味があります。脂に透明感があり、香りの立ち方や口溶けにも養殖のものと明確な違いが出るのが特徴です。

吉利號では、創業以来一貫して天然のボラのみを使用しており、素材本来の旨味を最大限に引き出す製法を守り続けています。


台湾からすみのルーツを探る:歴史と製法の背景

台湾におけるからすみの歴史は、17世紀の清朝時代にまでさかのぼります。この時期には、台南周辺の海域でボラが大量に漁獲されていた記録が残っており、当時からすでにからすみ(ウーユー)の下地となる加工が行われていたと考えられています。

とはいえ、当初の製法は塩蔵程度の簡易な保存方法であり、現在のような完成度の高いからすみではありませんでした。技術が大きく発展したのは、後に日本から伝わった乾燥・塩漬けの食品加工技術の影響を受けてからです。

特に台南は、乾季の気候、適度な海風、そして強い冬の日差しといった自然条件が揃っており、天日干しに最適な土地とされています。現在でも吉利號をはじめとした職人たちは、気温・湿度・風の流れを細かく観察しながら、一本一本を手作業で丁寧に仕上げています。

からすみの製法は大きく以下の工程に分かれます:

  1. 新鮮な卵巣の選別
  2. 塩漬けと水抜き
  3. 成形(圧縮して平らに整える)
  4. 天日干しと熟成

特に天日干しの工程では、時間をかけてゆっくり乾燥させることで、旨味が凝縮され、香り高くしっとりとした仕上がりになります。

台湾からすみは、まさに自然と伝統が融合した逸品と言えるでしょう。

 


贈って喜ばれる理由とは?台湾に根づくからすみ文化

台湾では、からすみは単なる珍味ではなく、古くから豊かさや繁栄を象徴する食品として重宝されています。春節(旧正月)や中秋節の贈答品としてだけでなく、結婚式やビジネスでの重要なやり取りにも登場します。

地元の家庭では、三世代でからすみを囲む場面も多く見られ、季節の訪れを感じさせる存在でもあります。からすみは単なる食材ではなく、「特別な日を祝う味」として、台湾人の記憶に刻まれているのです。

また、台南地域には次のようなことわざが伝えられています:

烏魚出,見到王城肥滋滋Wu Yu Chu, Jian Dao Wang Cheng Fei Zi Zi

これは「烏魚(ボラ)が王城=台南のエリアに到達する頃が最も脂が乗って美味しい」という意味で、旬の見極めを表す地域特有の知恵でもあります。

 


職人の誇りが宿る味:吉利號のこだわり

1935年創業の吉利號(ジーリーハオ)は、台湾・台南安平で長年続く(伝統的な)からすみ専門店です。創業以来、天然のボラのみを使用し、季節や天候を見極めながら17以上の伝統工程を守り続けています。

特に重要なのが天日干しの工程です。台南の乾いた海風と冬の日差しを活かし、ゆっくりと乾燥させることで旨味を凝縮させ、しっとりとした口溶けと深い香りを生み出します。職人たちは一本一本、状態を確かめながら丁寧に仕上げており、量産品にはない風味が味わえます。

現在、台南の本店だけでなく、公式オンラインショップでも日本への発送に対応しており、本場の味を気軽に楽しむことができます。


よくある質問|台湾からすみに関する疑問を解決

Q1:台湾からすみの保存方法は?A:未開封の場合、冷蔵保存で23ヶ月ほど持ちます。常温では12週間を目安にしてください。開封後はラップで包んで密閉容器に入れ、冷蔵保存をおすすめします。風味を損なわないため、なるべく早めにお召し上がりください。

Q2:贈答用としておすすめのサイズは?A:贈答用としては80g150gが一般的です。吉利號では、、目的に応じたサイズ選びが可能です。

Q3:日本から注文できますか?A:はい、吉利號の公式オンラインショップでは日本語対応の注文ページがあり、国際配送にも対応しています。安心してご利用いただけます。


まとめ|伝統と旨味が詰まった台湾からすみの魅力

台湾からすみは、台南の豊かな自然環境と職人たちの手仕事によって育まれた、世界に誇る高級珍味です。天然ボラの持つ深い旨味、しっとりとした口溶け、そして祝いの場や贈答文化に根づいた特別な存在感は、他にはない魅力です。

本記事では、台湾からすみの特徴、歴史、文化背景、そして吉利號のこだわりについて詳しく紹介しました。次回は、台湾からすみをもっと美味しく楽しむための食べ方やレシピなどご紹介しますので、ぜひお楽しみに!

 


常問問題
常問問題
隱私權聲明
Contact Us
Sitemap

Copyright 香群食品行 2025 All Rights Reserved.
Powered By SYMing ( ver. 1.20201101.08 )